A/HRC/43/41/Add.5
Page 7, Paragraph 32
Recommended language
15.
In 2007, the Parliament adopted a unanimous House of Commons resolution on Jordan's
Principle which has led to the development of a Child-First Initiative to ensure that all First
Nations children living on and off reserve have equal access to the products, services and
supports they need when they need them. In September 2018, the federal government
announced that Inuit children are eligible as well. Jordan's Principle can cover requests for
health, social and education products, services and supports, including respite care, assisted
living services, speech therapy, physiotherapy, occupational therapy, teacher’s aides,
educational assistants, communication devices, ceiling lifts, adaptive seats, and wheelchair
ramps.
Page 8, Paragraph 35
Recommended language
16.
No recommended change to paragraph.
comments section.
Added context on the Act provided in
Comment/Rationale
17.
The Act applies to First Nation Bands and Band Councils, not Indigenous persons.
Page 8, Paragraph 36
Recommended language
18.
The Government has taken various steps towards creating a more accessible Canada,
including through the recent adoption of the Accessible Canada Act. The act helps identify,
remove and prevent barriers in different areas of federal competence, including employment;
the built environment; information and communication technologies; communication, other
than information and communication technologies; the procurement of goods, services and
facilities; the design and delivery of programs and services; and transportation. In addition, in
2019, the Canadian Transportation Agency published the “Accessible Transportation for
Persons with Disabilities Regulations”, applicable to air, rail, ferry, and bus carriers and
terminals falling within federal jurisdiction. These regulations will become effective in June
2020.
Comment/Rationale
19.
Missing priority area: “communication, other than information and communication
technologies”.
Page 8, Paragraph 38
Recommended language
20.
Other provinces have or are expected to follow the federal leadership and adopt their
own accessibility initiatives. However, progress in removing barriers remains slow. In all the
places visited, the Special Rapporteur faced problems with accessibility. Public and private
infrastructures, as well as public transport systems, were still not fully accessible to persons
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents