A/HRC/43/51/Add.3
Letter sent to MMG Limited concerning the criminalisation of members of the
indigenous community, Mr. Gregorio Rojas Paniura, Mr. Edison Vargas Huamanga
and Ms. Nohemí Portilla Vargas in Peru. These allegations are related to their work
defending the rights of indigenous peoples and the environment in the context of the
mining project Las Bambas, implemented by the company MMG Limited.
756. The Special Rapporteur regrets the absence of a reply from China Minmetals but
welcomes the reply from the CEO of MMG Limited. We take note of the information
included in the response of the 16 of August 2019, in particular regarding the identification
of human rights risks associated with its operations. The Special Rapporteur regrets not
having received more substantial information regarding the steps taken by MMG Limited to
provide effective remedy to those that suffered from the adverse human rights impacts that
they have caused or contributed to. The Special Rapporteur recalls that private companies
must respect human rights and that this responsibility is additional to that of complying with
national laws and standards for the protection of human rights.
757.
JAL 04/09/2019
Case no: OTH 43/2019
Reply: none to date
Carta enviada a Aruba Airlines sobre alegaciones de hostigamientos, amenazas
y expatriaciones forzosas desde Cuba de personas defensoras de derechos humanos,
periodistas y activistas sociales y políticos en el marco de la reforma migratoria de 2013
que eliminó la restricción de un permiso especial para viajar al extranjero, pero que
reservó al gobierno cubano amplias facultades discrecionales para restringir el derecho
a viajar por motivos de “defensa y seguridad nacional” u “otras razones de interés
público”. De acuerdo a información recibida, parecería que Aruba Airlines contribuyó
a facilitar la expatriación forzosa en dos de los casos mencionados.
758. The Special Rapporteur thanks the response received from Aruba Airlines on 16
October 2019 to the communication sent regarding their implication in the alleged
harassment, threats and forced expatriation from Cuba of human rights defenders, journalists
and social and political activists. The Special Rapporteurs welcomes all the extensive
documentation provided by Aruba Airlines as part of their internal investigations. However,
the Special Rapporteur remains concern regarding the alleged cooperation of Aruba Airlines
with the Cuban authorities in the expatriation of Cuban citizens.
759.
JAL 10/09/2019
Case no: OTH 45/2019
Reply: none to date
Carta enviada a la empresa japonesa Furukawa Plantaciones C.A. en relación
con la presunta denuncia penal de extorsión en contra del Sr. Walter Dionicio Sánchez
Ramos por su lucha a favor de los derechos humanos de las familias agrícolas afectadas
por la empresa japonesa Furukawa Plantaciones C.A del Ecuador.
760. En la ausencia de una respuesta de la empresa japonesa Furukawa Plantaciones, el
Relator Especial reitera su grave preocupación frente las alegaciones elaboradas en su
comunicación. En particular, destaca la suspensión de las actividades dicha empresa debido
a graves incumplimientos laborales. Entre dichos incumplimientos se encuentran la falta de
afiliación y contratos de trabajo, la falta de pago de beneficios sociales, condiciones de
trabajo infrahumanas, trabajo infantil y servidumbre, entre otros. Directivos de la empresa
habrían intimidado verbalmente y jurídicamente al defensor de derechos humanos Sr. Walter
Dionicio Sánchez Ramos el cual representa a más de 400 individuos cuyos derechos han sido
presuntamente violados por la empresa Furukawa Plantaciones C.A. El Relator Especial
recuerda a la empresa que, de acuerdo con los Principios Rectores sobre las empresas y los
derechos humanos, la responsabilidad de respetar los derechos humanos constituye una
norma de conducta mundial aplicable a todas las empresas, dondequiera que operen. Las
empresas deben además asegurar unos procesos que permitan reparar todas las consecuencias
negativas sobre los derechos humanos que hayan provocado.
103
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents