A/HRC/24/39 Table des matières Page I. Introduction ............................................................................................................. 1–6 3 II. Fondements, contexte et tâches du mandat ............................................................. 7–16 4 A. Fondements et origine du mandat ................................................................... 7–13 4 B. Contexte actuel et portée du mandat ............................................................... 14–16 7 Cadre normatif national et international du mandat, du point de vue du droit des droits de l’homme et des droits de l’environnement, de la santé et de la protection du consommateur ................................................................................... 17–52 7 Aperçu préliminaire des stades du cycle de vie et des lacunes réglementaires nationales et internationales en matière de produits et de déchets dangereux en vue d’identifier de futurs domaines d’intervention ...... 31–39 12 Réglementation internationale et règles nationales applicables aux différentes phases du cycle de vie des produits chimiques et aux activités impliquant leur usage ...................................................................................... 40–52 15 Planification du programme des activités menées dans l’exercice du mandat ........ 53–59 20 III. A. B. IV. 2 Paragraphes GE.13-52381 (EXT)