4.
Requests the States concerned to take account of the Working Group’s
views and, where necessary, to take appropriate steps to remedy the situation of
persons arbitrarily deprived of their liberty and to inform the Working Group of the
steps they have taken;
5.
Encourages all States:
(a)
To give due consideration of the recommendations of the Working
(b)
To take appropriate measures in order to ensure that their legislation,
Group;
regulations and practices remain in conformity with the relevant international
standards and the applicable international legal instruments;
(c)
To respect and promote the right of anyone who is arrested or detained
on a criminal charge to be brought promptly before a judge or other officer authorized
by law to exercise judicial power and to be entitled to trial within a reasonable time or
to release;
(d)
To respect and promote the right of anyone who is deprived of his/her
liberty by arrest or detention to be entitled to bring proceedings before a court, in
order that the court may decide without delay on the lawfulness of his/her detention
and order his/her release if the detention is not lawful, in accordance with their
international obligations;
(e)
To ensure that the right deferred to in subparagraph (d) above is
equally respected in cases of administrative detention, including administrative
detentions in relation to public security legislation;
(f)
To ensure that the conditions of pretrial detention do not undermine the
fairness of the trial;
6.
Also encourages all States concerned to ensure that any measures taken
to combat terrorism comply with their obligations that ensure protection against
arbitrary detention, bearing in mind relevant recommendations of the Working Group;
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents