A/HRC/12/8
page 21
20.
En tenant compte des inquiétudes exprimées par plusieurs organes conventionnels,
agir pour assurer une protection constitutionnelle aux lois et aux normes, nationales
et internationales, relatives aux droits de l’homme (Pakistan);
21.
Poursuivre le débat public sur le statut du Traité de Waitangi en vue d’une
confirmation éventuelle de cet instrument en tant que norme constitutionnelle
(Norvège);
22.
Envisager d’adopter son Plan national d’action en faveur des droits de l’homme
(Afrique du Sud);
23.
Envisager sérieusement de donner suite aux observations et aux recommandations
des différents organes conventionnels (Pakistan);
24.
Envisager de donner suite, le cas échéant, aux recommandations concernant les
peuples autochtones des organes conventionnels et des procédures spéciales
(Jordanie);
25.
Poursuivre ses efforts pour combattre toutes les formes de discrimination, en
particulier pour lutter contre les discriminations fondées sur l’origine ethnique
(Suisse);
26.
Continuer de mener des actions ciblées pour éliminer les inégalités
socioéconomiques qui persistent dans la population, y compris celles qui affectent les
Maoris, les peuples du Pacifique, les Asiatiques et d’autres groupes (Turquie);
27.
Renforcer et améliorer encore les mesures et les stratégies existantes et prendre, le
cas échéant, des mesures pour remédier aux inégalités subsistant entre les différentes
communautés (Maroc);
28.
Renforcer encore son action pour faire en sorte que les droits économiques et sociaux
des personnes vulnérables soient protégés, en particulier ceux des Maoris, des
personnes issues des peuples du Pacifique, et des personnes handicapées, et accorder
une attention particulière à ces personnes pour les intégrer pleinement dans la société
(Pays-Bas);
29.
Continuer de lutter contre toutes les formes de discrimination politique, économique
et sociale contre les Maoris, en répondant aux diverses attentes de ceux-ci s’agissant
des réformes constitutionnelles et juridiques et de leur reconnaissance (Bangladesh);
30.
Continuer de lutter efficacement contre les inégalités socioéconomiques qui
pénalisent les Maoris (Jordanie);
31.
Prendre de nouvelles mesures pour corriger les écarts constatés en matière d’emploi,
de salaire, de santé et d’éducation entre les Maoris et les non-Maoris (Japon);
32.
Envisager des mesures supplémentaires pour comprendre pleinement les causes de
l’inégalité dont souffrent les peuples autochtones, et prendre des mesures pour en
réduire les effets au minimum (Royaume-Uni);
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents