A/HRC/12/8
page 11
droits; b) d’adopter son Plan national d’action en faveur des droits de l’homme; et c) de modifier
ou d’abroger des textes législatifs pour combler les lacunes dans la protection des femmes contre
la discrimination.
41. L’Allemagne a relevé avec intérêt les recommandations émises par le Comité pour
l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes concernant l’accès à l’enseignement
gratuit, en particulier pour les familles à faible revenu, et s’est enquise des mesures prises à cet
égard. Elle a posé des questions sur les mécanismes existants pour définir les priorités en ce qui
concerne la jouissance des droits de l’homme par les Maoris, et pour faire en sorte que les points
de vue des différentes communautés maories soient pris en considération. L’Allemagne a
recommandé que soient abandonnés les amendements qu’il était prévu d’apporter à la loi sur
la répression du terrorisme, qui élargiraient la définition d’un acte de terrorisme en réduisant
le contrôle du pouvoir judiciaire, permettraient aux tribunaux de prendre connaissance
d’informations classées secrètes sans les communiquer aux accusés, et donneraient au Premier
Ministre le pouvoir exclusif de désigner des groupes et des individus comme terroristes.
42. Le Népal a fait observer que le respect que la Nouvelle-Zélande manifestait pour
la diversité, et sa tolérance, étaient remarquables. Il a salué les efforts qu’elle déployait
pour honorer ses engagements internationaux en matière de droits de l’homme par le biais de
sa législation interne, d’institutions nationales vigoureuses et de recours judiciaires efficaces.
Il a salué l’approche pratiquée par la Nouvelle-Zélande pour autonomiser le peuple autochtone
maori, les femmes, les personnes handicapées, les migrants et les demandeurs d’asile, ainsi que
le système complet de sécurité sociale et de filets de sécurité.
43. Le Maroc a fait observer que l’approche participative adoptée pour l’élaboration du rapport
national méritait d’être citée en exemple. Il a encouragé la Nouvelle-Zélande à ratifier
la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et
des membres de leur famille. Il a pris acte avec satisfaction de la mise en place de plusieurs
institutions de promotion des droits de l’homme, notamment de la Commission néo-zélandaise
des droits de l’homme. Rappelant que la Nouvelle-Zélande était un pays multiethnique et
multiconfessionnel, il a recommandé qu’elle renforce et améliore encore les mesures et
les stratégies existantes et prenne, comme de besoin, des mesures pour corriger les inégalités
qui subsistaient entre les différentes communautés.
44. Le Canada a encouragé la Nouvelle-Zélande à poursuivre ses efforts pour assurer la pleine
participation des Maoris à la vie de la société. En 2007, le Comité pour l’élimination de
la discrimination à l’égard des femmes avait relevé l’écart, dans les indicateurs de santé et
d’éducation, qui persistait entre certains groupes minoritaires et le gros de la population.
Le Canada a recommandé que la Nouvelle-Zélande établisse des objectifs pour améliorer
la représentation des femmes dans la haute fonction publique et fixe des objectifs chiffrés pour
parvenir à l’égalité de salaire entre les femmes et les hommes. Le Canada a observé que
les Maoris étaient notablement surreprésentés parmi les victimes et les auteurs de violences
familiales, et il s’est enquis des initiatives visant à corriger cette situation. Notant le taux élevé
d’autochtones condamnés et incarcérés, le Canada a recommandé que la Nouvelle-Zélande
s’engage à combattre le parti pris institutionnel qui pourrait expliquer la surreprésentation de
certains groupes dans le système de justice pénale. Le Canada s’est enquis des plans élaborés
et des délais fixés pour donner effet aux recommandations formulées par la Commission
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents