A/HRC/44/34
sustainable development and reconciliation in all societies, key elements emphasized during
the International Year of Indigenous Languages. Indigenous languages could provide
solutions to contemporary challenges, including climate change, which implied that the
critical situation of indigenous languages carried a special and wider significance for
humankind.
24.
Illustrating the vital nature of indigenous languages, she provided examples in which
lives were saved – and lost – due to the provision or lack of information in languages that
communities could understand. Importantly, that issue remained poorly mainstreamed into
policy agendas around the world, including the 2030 Agenda for Sustainable Development
and the Sustainable Development Goals. Indigenous peoples continued to face a
widespread denial of their rights, catalysing negative, isolating and even deadly impacts on
communities. She cautioned that, if immediate action was not taken, there would be a
gradual loss of indigenous languages and the rich knowledge systems associated with them.
25.
She expressed support for an international decade of indigenous languages and
building on the best practices identified with regard to the International Year. She
concluded by calling for policy collaboration and continuity of action, a capitalization of
the full range of international, regional and national normative instruments and existing
tools and the sharing of strategies for, with and by indigenous peoples, in order to protect
the use of indigenous languages and their revitalization.
B.
Interactive discussion
26.
Representatives of several Member States, national human rights institutions and
non-governmental organizations took the floor to make comments or ask questions. There
was a collective expression of commendation for the International Year of Indigenous
Languages and its being a step towards raising awareness of the crucial role that languages
played in indigenous people’s daily lives. It was widely noted that the International Year
had provided ripe opportunities for reaffirming the rights of indigenous peoples, especially
as they related to linguistic elements, the renewed practical commitments of States towards
the promotion and protection of indigenous languages and the development of practical
steps forward through the identification of central issues related to the question. There was
extensive support for the continuation of the progress made during the International Year
through the proclamation of an international decade of indigenous languages.
27.
Many participants expressed concern over the critical loss of indigenous languages
worldwide and its impact on the very survival of indigenous peoples, due to the intrinsic
role of language in conveying history, knowledge, culture and values. They emphasized the
crucial link between language and identity, inclusion, the enjoyment of fundamental rights
and participation and underlined the need to promote, protect and revitalize those languages
locally, nationally and internationally. Some of the challenges linked to the disappearance
of indigenous languages included the following: cultural harm and extinction; loss of
traditional and ancestral knowledge; exclusion with regard to access to and enjoyment of a
number of basic rights and freedoms; multiple and intersecting forms of discrimination;
lack of effective participation in public and private life; lack of implementation of the
provisions of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; lack of
multicultural and multilingual education; lack of adequate monitoring; and lack of inclusion
of the issue within the development and peacebuilding agendas.
28.
Indigenous representatives and representatives of State delegations, human rights
institutions and non-governmental organizations highlighted ongoing initiatives to address
the situation of indigenous peoples’ languages and rights in their respective countries. It
was asserted that the promotion and preservation of indigenous languages fit into the
broader ambitions to better promote and protect the rights of indigenous peoples.
Notwithstanding expressions of hope, many participants underlined the need to ensure the
use, survival and revitalization of indigenous languages. They made the following
recommendations: implement effective multicultural, multilingual and immersion education
programmes; if an international decade of indigenous languages was declared, develop a
concrete thematic action plan focused on peace, sustainable development and reconciliation;
ensure the full and effective participation of indigenous peoples on any issue relating to
them; review the United Nations civil society accreditation process to allow more grassroots organizations to voice their concerns; establish close partnerships between States and
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents