A/HRC/39/67
affordable, quality technical vocational and tertiary education and life-long learning, and of
area-based and community interventions for eradicating child labour and forced labour.”
PP1
EU
Taking into account the Committee on World Food Security’s Voluntary Guidelines on
the Responsible Governance of Tenure of Land, the Principles for Responsible
Investment (RAI principles) in Agriculture Systems, the Fisheries and Forests in the
Context of National Food Security, the Voluntary Guidelines for Securing Sustainable
Small Scale Fisheries in the Context of Food Security and Poverty Eradication, the
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture and the
Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate
Food in the Context of National Food Security, and the Committee on World Food
Security’s (CFS) Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of
Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security as well as the
principles proclaimed in the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of
Human Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial
Discrimination, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International
Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of
All Forms of discrimination against Women, the Declaration on the Right to Development,
the Convention on the Protection of the Rights of all Migrant Workers and Members of
Their Families, the Convention on the Rights of the Child, relevant conventions of the
International Labour Organization, the Convention on Biological diversity and its
Protocols and other relevant international instruments that have been adopted at the
universal or regional level,
ILO
“Taking into account the principles proclaimed in the Charter of the United Nations ...
relevant instruments of the International Labour Organizations, including the 1998
Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and the 2008 Declaration on
Social Justice for a Fair Globalization, and other relevant international instruments that
have been adopted at the universal or regional level.”
PP3
EU
Recognizing the special relationship and interaction between peasants and other people
persons working in rural areas, and the land, water and nature to which they are attached
and on which they depend for their livelihood,
PP4
EU
Recognizing also the past, present and future contributions of peasants and other people
persons working in rural areas in all regions of the world to development and to conserving
and improving biodiversity, which constitute the basis of food and agricultural production
throughout the world, and their contribution in ensuring the right to adequate food and food
security which are fundamental to attaining the internationally agreed development goals,
including the 2030 Agenda for Sustainable Development,
Switzerland
Concernant le paragraphe 4 («Reconnaissant également les contributions passées, présentes
et futures, …»), nous vous enverrons nos quelques modifications par écrit qui concernent
l’addition de la notion de développement durable.
23
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents