A/HRC/4/48
page 30
D. Right to due process
27.
As in previous years, in 2006 the OHCHR Office learned of cases of violation of the right
to due process through non-observance of the principles and standards of judicial independence
and the presumption of innocence, and through the obstruction of justice.
28.
In several of the cases reported to the Office, the authorities in charge of the military
criminal courts undertook the task of investigating punishable conduct when in fact this
investigation should have been undertaken by the ordinary courts.
29.
On 14 June, the Ministry of Defence and the Attorney-General published a joint
instruction in which they ordered that investigations should only be undertaken by the military
criminal courts when the Attorney-General’s Office has determined that there are in the case
factors of a subjective and functional nature which warrant recognition of the jurisdiction
prescribed by the Constitution for members of the security forces on active service.
30.
However, the Office has obtained evidence to show that this instruction has not always
been complied with, in some cases out of ignorance of its provisions and in others out of a
deliberate refusal to observe its requirements. On a date later than 14 June, the military courts
assumed jurisdiction for acts which, in the light of international principles and their own
constitutional jurisprudence, cannot be considered as “offences committed in the course of duty”.
Such a case occurred on 19 August in Saravena (Arauca), when a murder was attributed to
members of No. 18 Mechanized Cavalry Group. Similarly, on 18 June in San Vicente de
Caguán (Caquetá), another murder was attributed to members of No. 6 Mobile Brigade.
31.
On some occasions the Attorney-General’s Office began an immediate investigation of
acts which constituted extrajudicial executions attributed to members of the security forces. This
occurred in the case of executions perpetrated in Saravena (Arauca) on 6 March, and in
Barbacoas (Nariño) on 7 November. In Putumayo, the Attorney-General’s Office handled all
proceedings for extrajudicial execution perpetrated in that department during 2006.
32.
The Attorney-General’s Office also brought conflicts of competence before the Higher
Council of the Judiciary to ensure that it handled proceedings initiated by the military courts. It
did this in the case of a civilian who, on 11 March in the rural area of Cali, was killed by soldiers
from the “Rodrigo Lloreda” Battalion, and in that of a 19-year-old man whose death in Ipiales on
23 April occurred as a result of actions attributed to members of the “José María Cabal”
Battalion.
33.
However, the OHCHR Office learned of other cases where prosecutors transmitted to the
military criminal courts proceedings already initiated for murders amounting to extrajudicial
executions. This happened in the case of a person killed by soldiers in Copacabana (Antioquia)
on 16 January who was later reported as shot in combat, and a person killed in El Dovio (Valle)
on 24 July.
34.
The Office also learned of cases in which the course of justice was obstructed through
pressure, threats or attacks against witnesses and judicial officials. In Argelia (Antioquia) on
15 February, a person who witnessed an extrajudicial execution was allegedly forced to sign a
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents