A/HRC/22/53
opioids for medical purposes;68 and the absence of pain management policies or guidelines
for practitioners.69
Applicability of torture and ill-treatment framework
54.
Generally, denial of pain treatment involves acts of omission rather than
commission,70 and results from neglect and poor Government policies, rather than from an
intention to inflict suffering. However, not every case where a person suffers from severe
pain but has no access to appropriate treatment will constitute cruel, inhuman, or degrading
treatment or punishment. This will only be the case when the suffering is severe and meets
the minimum threshold under the prohibition against torture and ill-treatment; when the
State is, or should be, aware of the suffering, including when no appropriate treatment was
offered; and when the Government failed to take all reasonable steps71 to protect
individuals‟ physical and mental integrity. 72
55.
Ensuring the availability and accessibility of medications included in the WHO
Model List of Essential Medicines is not just a reasonable step but a legal obligation under
the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961. When the failure of States to take positive
steps, or to refrain from interfering with health-care services, condemns patients to
unnecessary suffering from pain, States not only fall foul of the right to health but may also
violate an affirmative obligation under the prohibition of torture and ill-treatment
(A/HRC/10/44 and Corr.1, para. 72).
56.
In a statement issued jointly with the Special Rapporteur on the right to health, the
Special Rapporteur on the question of torture reaffirmed that the failure to ensure access to
controlled medicines for the relief of pain and suffering threatens fundamental rights to
health and to protection against cruel, inhuman and degrading treatment. Governments must
guarantee essential medicines – which include, among others, opioid analgesics – as part of
their minimum core obligations under the right to health, and take measures to protect
people under their jurisdiction from inhuman and degrading treatment. 73
D.
Persons with psychosocial disabilities
57.
Under article 1 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, persons
with disabilities include those who have long-term intellectual or sensory impairments,
which, in interaction with various barriers, may hinder their full and effective participation
in society on an equal basis with others. These are individuals who have been either
neglected or detained in psychiatric and social care institutions, psychiatric wards, prayer
67
68
69
70
71
72
73
Palliative care is an approach that seeks to improve the quality of life of patients diagnosed with lifethreatening illnesses, through prevention and relief of suffering. WHO Definition of Palliative Care
(see www.who.int/cancer/palliative/definition/en/).
E/INCB/1999/1, p. 7.
HRW, “Please Do Not Make Us Suffer”, p. 2.
Amon and Lohman, “Denial”, p. 172.
See for example ECHR, Osman v. United Kingdom, Application No. 23452/94 (1998), paras. 115122; Committee on Economic, Social and Cultural Rights, general comment No. 14.
Amon and Lohman, “Denial”, p. 172.
Joint letter to the Chairperson of the fifty-second session of the Commission on Narcotic Drugs, 2008,
p. 4.
13
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents