A/HRC/41/41/Add.3
B.
À l’endroit de la société civile
118. Poursuivre son rôle d’éveil et de sentinelle durant cette transition démocratique,
en tirant la sonnette d’alarme chaque fois que les acquis démocratiques sont menacés.
119. Organiser des programmes de renforcement des capacités de ses membres sur
les droits de l’homme, y compris sur les droits et obligations mentionnés dans le
décret-loi no 2011-88.
120. Mobiliser davantage de ressources pour étendre ses activités et programmes
aux populations vivant dans des localités éloignées de la capitale.
121. Accompagner les autorités dans la réalisation effective des objectifs du
Programme de développement durable à l’horizon 2030, en particulier à l’égard des
populations marginalisées et discriminées.
122. Se conformer aux dispositions du décret-loi no 2011-88, particulièrement en ce
qui concerne la transparence, l’indépendance et la reddition de comptes.
C.
À l’endroit de la communauté internationale et des institutions
financières
123. Soutenir la transition démocratique tunisienne en aidant le pays à relever ses
défis économiques et sociaux.
124. Veiller à ce que la mise en œuvre des instruments internationaux en matière de
lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme ne limite pas le
droit à la liberté de réunion pacifique et d’association, pilier essentiel de la transition
démocratique tunisienne.
125. Accorder une attention renouvelée à la situation en Tunisie. Puisque le pays se
trouve à un tournant de son processus démocratique, il est important que la
communauté internationale témoigne de son soutien à la démocratie, en particulier
dans le contexte des élections à venir en 2019.
126. Apporter un soutien effectif aux réformes économiques et sociales du pays
nécessaires à la réussite de la transition démocratique.
127. Soutenir les efforts du pays dans la lutte contre la pauvreté, les inégalités
sociales et le chômage des jeunes. Pour ce faire, il est nécessaire d’accompagner le
pays dans la réalisation du Programme de développement durable à l’horizon 2030.
128. Soutenir financièrement et matériellement le travail de la société civile, en
particulier celui des défenseurs et défenseuses des droits de l’homme visant l’ancrage
de la culture des droits de l’homme et la création d’un environnement favorable à la
promotion et à la protection de ces droits.
GE.19-10620
19
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents