A/HRC/36/58
5 (bis) States shall take measures to protect the rights of rural communities to disaster
risk reduction and preparedness, including with regard to desertification and
drought, which impact their rights to water and sanitation.
Article 22. Right to social security
Paragraph 1
EU
1.
Peasants and other people persons working in rural areas have the right to social
security, including social insurance. They also have the right to enjoy fully all social
security rights established under applicable international and domestic labour law
Paragraph 2
EU
2.
Migrant workers in rural areas shall, regardless of their legal status, enjoy equality of
treatment with regard to social security.
Panama: delete paragraph 2
2.
{Migrant workers in rural areas shall, regardless of their legal status, enjoy equality
of treatment with regard to social security.}
ILO
2.
Migrant workers in rural areas shall, regardless of their legal status, enjoy equality of
treatment with nationals in social security.
Paragraph 3
EU
3.
States shall recognize the rights of peasants and other people persons working in
rural areas to social security, including social insurance, and, in accordance with national
circumstances, should establish or maintain their social protection floors comprising basic
social security guarantees. The guarantees should ensure at a minimum that, over the life
cycle, all in need have access to essential health care and to basic income security, which
together secure effective access to goods and services defined as necessary at the national
level.
ILO
3.
States shall recognize the rights of peasants and other people working in rural areas
to social security, including social insurance, and, in accordance with national
circumstances, should establish or strengthen their social protection floors comprising
basic social security guarantees. The guarantees should ensure at a minimum that, over the
life cycle, all in need have access to essential health care and to basic income security,
which together secure effective access to goods and services defined as necessary at the
national level.
Chaudhry, expert
3.
States shall recognize the rights of peasants and other people, including of women,
working in rural areas to social security, including social insurance, and, in accordance with
national circumstances, should establish or maintain their social protection floors
comprising basic social security guarantees. The guarantees should ensure at a minimum
that, over the life cycle, all in need have access to essential health care and to basic income
security, which together secure effective access to goods and services defined as necessary
at the national level.
Paragraph 4
ILO
4.
Basic social security guarantees should be established by law. They should promote
non-discrimination, be responsive to special needs and be socially inclusive and include
workers in the informal economy. Impartial, transparent, effective, accessible and
69
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents