Situación durante la
visita
(A/HRC/22/45/Add.1)
Observaciones: medidas adoptadas/situación actual
dominan alguna lengua y/o idioma originario, y a la
fecha se cuenta con 45 Defensores Públicos de Defensa
de Víctimas y Asistencia Legal que dominan alguna
lengua indígena u originaria en 7 regiones del país. De
estas, Puno es quien cuenta con más personal de
asistencia legal y defensa de víctima que domine lenguas
originarias, con 15 personas (12 en quechua y 03 en
aymara); seguido por Cusco, con 13 personas (12 en
quechua y 01 en aymara); Huancavelica, con 05
personas que dominan el quechua; Áncash y Ayacucho,
con 04 personas que dominan el quechua cada una; y
Junín y Pasco con 02 personas que dominan el quechua
cada una.
Asimismo, informamos que se viene incorporando
profesionales en otras especialidades que dominen
alguna lengua originaria o dialecto con la finalidad de
brindar un servicio inclusivo a las y los ciudadanos que
acudan a las Sedes de Defensa Pública. En tal sentido, a
setiembre del 2018, se cuenta con 30 servidores de otras
especialidades que dominan lenguas indígenas u
originarias en 03 regiones del país. A saber, Puno,
cuenta con 23 personas que dominan el quechua y el
aymara (16 personas el quechua, entre los que se
encuentra 01 Director General, 01 administrador, 01
conciliador y 04 personal administrativo, y 07 personas
el aymara, entre los que se encuentran 02 responsables
de trabajo social, 02 conciliadores y 12 personal
administrativo); Cusco cuenta con 06 personas que
dominan el quechua (01 conciliador, 01 psicólogo
forense y 04 personal administrativo); y, Junín, cuenta
con 01 conciliador que domina el asháninka.
De igual manera, la DGDPAJ, con la finalidad de
garantizar el acceso a la justicia en las zonas más
alejadas del país, ha capacitado a sus servidores en el
aprendizaje de una lengua indígena u originaria en 04
Nivel de implementación y observaciones (a
ser completado por el GTDFI)
A/HRC/SS/##/Add.#1
148
Recomendaciones
(A/HRC/33/51/Add.3)
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents