A/HRC/14/16 44. To adopt legislation to protect persons with physical disabilities to guarantee their well-being and their possible rehabilitation, without any kind of discrimination (Argentina); 45. To proceed without delay in effectively implementing the law against discrimination adopted in 2009 (Switzerland); 46. To take all steps necessary to remove ethnic segregation from schools, in order to encourage greater understanding among young people of different ethnicities (Canada); 47. To end segregation in schools to ensure that one curriculum is taught to all children that promotes tolerance among the different ethnic groups in the country and appreciates their specificities (Netherlands); 48. To take the measures necessary to combat discrimination based on sexual orientation or gender identity (France); 49. To express a strong commitment to protecting and advocating the fundamental human rights of members of the lesbian, gay, bisexual and transgender communities as equal citizens, in keeping with the country’s commitments to international conventions (Norway); 50. To take all the measures necessary to ensure full respect for existing legislation for lesbians, gays, transsexuals and bisexuals (Netherlands); 51. To amend laws that still contain provisions that discriminate against lesbians, gays, transsexuals and bisexuals (Netherlands); 52. To (Republika Srpska) repeal the death penalty from its Constitution (United Kingdom); 53. To eliminate the provision of the death penalty from the Constitution of the Republika Srpska (Italy); 54. To consider a moratorium on the death penalty as a step towards its effective abolition (Argentina); 55. To make the fight against violence against women a priority in its strategies, and to seek as much international assistance as needed in that regard (Morocco); 56. To monitor the effective implementation of laws preventing violence against women (Belgium); 57. To further invest in the fight against domestic violence by, inter alia, establishing shelters for victims and providing support to non-governmental organizations working in that field (Belgium); 58. To put in place adequate channels for the reporting of child abuse, with a view to criminal persecution, and to provide physical and psychological assistance for the victims of such violence (Brazil); 59. To fully implement the Gender Action Plan, to develop a more coordinated response to authorities, and to protect victims of domestic violence and provide them with adequate care (Australia); 60. To strengthen its efforts in the fight against women trafficking, a phenomenon that remains of concern (France); 61. To increase efforts to combat the trafficking in human beings, including through the development of international cooperation with interested 17