17/08/2015 JAL 17/08/2015 JAL Case No Country Mandate(s) MEX 8/2015 México Discrimination against women; Health; Torture; Violence against women; USA 16/2015 Cultural Rights; United States of Freedom of America religion; Indigenous peoples; Summary of the allegation transmitted Reply Alegaciones de abuso sexual y violación de dos mujeres (incluyendo una menor) por soldados. Según la información recibida, el 10 de julio de 2013, la Sra. X, de 15 años, estaba en una habitación del hotel Centenario en Nuevo Laredo, cuando soldados entraron a su habitación. Un soldado le agarró la cabeza y tapó su boca mientras otro la violaba con violencia. Éste último, también la violó violentamente. Otro soldado la forzó a tener sexo oral, amenazándola con una pistola. Durante las agresiones, los demás soldados observaron la escena riéndose. Una semana después, patrullas del ejército fueron a su casa. La víctima reconoció algunos de los hombres que abusaron de ella y se sintió amenazada. Según la información recibida, el 19 de septiembre de 2013, la Sra. Y de 22 años, fue a un concierto con dos miembros de la Secretaría de la Defensa Nacional, luego del cual cuando les pidió que la llevaran a su casa, éstos la llevaron al cuartel militar de Nuevo Laredo, donde la sacaron a la fuerza del vehículo y la ingresaron a un cuarto donde la violaron sexualmente. La víctima fue amenazada de no denunciar el caso, fue golpeada en sus piernas y su abdomen y fue dejada en la calle. Después del incidente, percibió ser perseguida. 18/11/2015 Alleged desecration of Mauna Kea Sacred Mountain located in Hawai’i for the construction of the Thirty Meter Telescope. According to the information received, the construction violates United States of America’s international obligations to protect the human rights of indigenous peoples to participate in cultural life, to freedom of religion and belief and to be meaningfully involved in decision makingprocesses that impact on their human rights. It is alleged that the decision to adopt the project was made without appropriately consulting the people for whom the mountain has high cultural and religious value, and that no serious consideration was given to alternative locations for the construction. A/HRC/31/79 76 Date Type