A/HRC/33/59
• States should ensure independent inclusive joint monitoring committee for the
security of rights of peasant and women farmers.
E.
Articles 25 to 30 and preamble
Argentina
Article 25
2.
Con miras a lograr progresivamente la plena realización del derecho a la seguridad
social, los Estados deberían, con arreglo a las circunstancias nacionales, y sus respectivos
ordenamientos jurídicos internos, establecer lo antes posible o mantener unos niveles
mínimos de protección social que incluyeran garantías básicas de seguridad social. Esas
garantías deberían asegurar, como mínimo, que todas las personas necesitadas tuvieran, a lo
largo de su vida, acceso a la atención de salud esencial y a prestaciones básicas para
asegurar los ingresos, que conjuntamente les garantizaran un acceso efectivo a los bienes y
servicios definidos como necesarios a nivel nacional.
Preamble
El Consejo de Derechos Humanos,
Afirmando que los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales son
iguales a las demás personas y que en el ejercicio de sus derechos deberían estar libres de
cualquier forma de discriminación, en particular la discriminación por motivos de raza,
color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o
social, bienes, riqueza, nacimiento o cualquier otra condición,
Reconociendo las contribuciones pasadas, presentes y futuras de los campesinos y de otras
personas que trabajan en las zonas rurales en todas las regiones del mundo para conservar y
mejorar la biodiversidad y garantizar lasoberanía alimentaria seguridad alimentaria, que
son fundamentales para lograr los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente,
Convencido de que los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales deben
disponer de medios para promover y emplear prácticas de producción agrícola
ambientalmente sostenibles que beneficien a la Madre Tierra y estén en armonía con ella,
como la capacidad biológica y natural de los ecosistemas para adaptarse y regenerarse
mediante procesos y ciclos naturales,
Preocupado porque los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales
sufren, de manera desproporcionada, pobreza y malnutrición, así como las cargas causadas
por la degradación del medio ambiente y el cambio climático, y porque un número cada vez
mayor de campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales son desalojados o
desplazados por la fuerza todos los años para dar cabida a proyectos de desarrollo a gran
escala,
Destacando que las campesinas y otras mujeres rurales asumen un porcentaje
desproporcionado del trabajo no remunerado y a menudo no tienen un acceso equitativo a
Naciones Unidas la tierra, los recursos productivos, los servicios financieros, la
información, el empleo o la protección social,
Profundamente preocupado por la proliferación de la violencia contra las mujeres y las
niñas rurales, en todas sus formas y manifestaciones, a escala mundial,
39
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents