A/HRC/12/8 page 10 Convention no 169 de l’OIT et la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille. Faisant siennes les observations du Comité pour l’élimination de la discrimination raciale et du Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme et des libertés fondamentales des peuples autochtones, le Mexique a recommandé de poursuivre le nouveau dialogue entre l’État et les Maoris concernant la loi de 2004 sur l’estran et les fonds marins, en vue d’att��nuer ses effets discriminatoires par le biais d’un mécanisme faisant appel au consentement préalable informé des personnes affectées. 37. La Nouvelle-Zélande a remercié les délégations pour leurs questions. Elle a déclaré qu’elle avait signé le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants en 2000, et qu’un amendement législatif était encore nécessaire pour qu’il puisse être ratifié. Elle n’envisageait pas de ratifier la Convention no 169 de l’OIT, mais un certain nombre de ses lois tenaient compte des coutumes et usages des peuples autochtones. Par ailleurs le vaste examen des dispositions constitutionnelles qui serait entrepris en 2010 serait susceptible de porter sur des questions de cet ordre. 38. La délégation a rappelé que les recommandations du Tribunal de Waitangi n’étaient pas contraignantes mais faisaient fortement autorité, et que les gouvernements successifs y avaient été très attentifs. Les règlements au titre du Traité entre les Maoris et la Couronne étaient essentiellement des accords politiques, aussi valait-il mieux qu’ils soient négociés plutôt qu’issus de l’arbitrage. La législation contenait de nombreuses références au Traité, et le statut constitutionnel du Traité avait continuellement été discuté et débattu; il ferait probablement l’objet de l’examen constitutionnel susmentionné. 39. En dépit des améliorations socioéconomiques récentes, des disparités persistaient aux dépens des Maoris. De nombreux programmes gouvernementaux étaient conçus pour réduire ces inégalités, particulièrement dans les domaines de la santé et de l’éducation. Outre le récent sommet sur l’emploi, le Gouvernement avait convoqué un sommet économique maori en janvier 2009, et une équipe spéciale du Ministère des affaires maories allait être établie pour s’occuper du développement économique. L’une des principales priorités pour le Gouvernement était de faire en sorte que les Maoris ne soient pas surreprésentés de façon disproportionnée dans les statistiques du système de justice pénale. 40. L’Afrique du Sud s’est dite encouragée par les progrès accomplis par la Nouvelle-Zélande, mais a fait observer qu’il y avait encore beaucoup à faire. Elle a demandé comment le Gouvernement entendait remédier aux inégalités affectant les droits des Maoris; ces inégalités étaient liées à l’accès à l’éducation, à la santé et au logement des handicapés, des migrants sans papiers et des groupes minoritaires, en particulier dans les zones rurales, et aux stéréotypes et aux représentations négatives des femmes appartenant aux minorités dans les médias. Elle a cité les recommandations formulées par le Comité pour l’élimination de la discrimination raciale et par le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme et des libertés fondamentales des peuples autochtones au sujet de la loi de 2004 sur l’estran et les fonds marins, et s’est enquise des progrès accomplis à cet égard. Elle s’est aussi enquise des progrès accomplis dans l’examen de la législation se rapportant au certificat concernant le risque pour la sécurité, et du soutien apporté aux victimes de la traite de personnes. L’Afrique du Sud a recommandé que le Gouvernement envisage: a) d’intégrer les dispositions du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels dans la législation nationale pour assurer l’opposabilité de ces