A/HRC/12/16 page 28 1. Reconsidérer sa position tranchée et abolir la peine de mort, au besoin en appliquant dans un premier temps un moratoire sur les exécutions, ce qui serait conforme à la résolution 63/168 de l’Assemblée générale relative au moratoire sur l’application de la peine de mort (Slovénie); 2. Inclure dans la législation l’interdiction expresse du recours aux châtiments corporels au sein de la famille et à l’école (Slovénie); 3. Prendre des mesures pour protéger efficacement les journalistes contre les menaces et les agressions, assurer que celles-ci soient l’objet d’enquêtes et que leurs auteurs soient punis (République tchèque); 4. Réviser les dispositions de la législation pénale qui répriment les rapports sexuels entre adultes consentants de même sexe et organiser des campagnes de sensibilisation aux fins de promouvoir la tolérance en ce domaine (République tchèque); 5. Prendre des mesures pour autoriser les musulmans à se convertir à des religions autres que l’islam et permettre aux fidèles des autres religions de faire du prosélytisme (Royaume-Uni); 6. Intensifier les efforts visant à garantir le plein respect de la liberté de religion et de culte, notamment en réexaminant les dispositions du Code pénal relatives à la liberté de religion, afin d’éliminer toutes les formes de discrimination fondées sur la religion ou la croyance (Italie); 7. Garantir et protéger la liberté de religion, à la fois dans la législation et dans la pratique, et prendre des mesures pour prévenir concrètement la discrimination fondée sur la religion ou la croyance, quelle qu’elle soit (Pays-Bas). 67. Toutes les conclusions et/ou recommandations figurant dans le présent rapport reflètent la position de l’État ou des États les ayant formulées et/ou de l’État examiné à leur sujet. Elles ne sauraient être considérées comme ayant été approuvées par le Groupe de travail dans son ensemble.