A/HRC/45/CRP.11
who commanded colectivos of terror and armed children, so widows, leave the mess!” 1393
Ms. González had also issued sarcastic tweets about high-ranking Government officials,
including Diosdado Cabello, Tarek William Saab and Delcy Rodríguez.1394
Arrest
714. At around 6 p.m. on 3 October 2014, two plainclothes SEBIN officers went to Ms.
González’s home with printed copies of her tweets about Robert Serra. They presented her
with a citation to appear at SEBIN Strategic Investigations Offices in Maracaibo. Ms.
González refused, as the citation was improperly dated. Instead, she published the citation on
her Instagram account1395 and tweeted that SEBIN officers had visited her residence.1396
715. The following day, 4 October 2014, uniformed SEBIN officers went to Ms.
González’s elderly father’s business and threatened to break down their door unless he
compelled his daughter to go with them.1397 Out of concern for her parents, Ms. González
accompanied the officers to the SEBIN office in Maracaibo. They seized her computer
without a search warrant and spent two hours questioning her about her political affiliations,
her tweets and her relationships with recently detained opposition leaders.1398
716. Around midnight, officers told her she was under arrest for her tweets. She was held
in SEBIN Maracaibo for four days, sleeping in a small waiting room.
Initial Court Appearance
717. On 7 October 2014, Ms. González was presented before Judge Naemi Pompa Rendón,
of the Thirteenth Maracaibo Court of Control, and charged with public incitement, outrage
against a public official and violent outrage.1399 Ms. González apologized for the contents of
her tweets and requested non-custodial precautionary measures, but the judge ordered pretrial detention.1400 Ms. González told the Mission that the prosecutor requested her transfer
to Caracas, but the judge agreed to detain her in Maracaibo so she could continue medical
treatment there.1401 She again spent the night in the SEBIN Maracaibo offices.
718. On 8 October 2014, a SEBIN commissioner told her the Government wanted her
transferred. Three officers drove Ms. González to Caracas where she was processed in El
Helicoide by Commissioner “Pachuco”. The commissioner asked her if she was “sexually
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
Diario Las Americas, Maduro encarcela a tuiteros por mensajes políticos, 26 November 2014,
available at: https://www.diariolasamericas.com/maduro-encarcela-tuiteros-mensajes-politicosn2811334. In 2012, Ms. González had also circulated a photo of Mr. Serra allegedly in the company
of a member of one of the collectives, who was later arrested:
https://fuerachavez.wordpress.com/2012/03/14/el-dato-difunden-fotografia-de-diputado-serra-junto-amiembro-de-la-piedrita-detenido/.
Armando Info, Inesita Terrible y su fórmula para terminar en la cárcel, 1 August 2015,
https://armando.info/Reportajes/Details/295.
https://www.instagram.com/p/ttivKJAIWv/.
Ms. González’s Twitter account (@inesitaterrible) has since been suspended due to violating
Twitter’s terms of service. Her Tweets were published in other media, however. See, for example:
http://atodomomento.com/nacionales/ella-es-inesitalaterrible-presa-por-pensar-distinto/.
Mission Interview with Inés González in June 2020.
Ibid.
Criminal Code, arts 223, 224 and 285 (“ 223: “S/he who offends, through words or acts, the honor,
reputation or decorum of a member of the National Assembly, or a public official, will be punished in
the following manner, if the act has taken place in his or her presence and due to his or her functions:
[…] 2. If the offense was directed against a member of the National Assembly or a public official, a
sentence of one month to one year, according to the category of the aforementioned persons”. Article
224: “If the act foreseen in the preceding article has been accompanied with violence or threats, it will
be punished with prison between three and 18 months”. Article 285: “S/he who publicly encourages
disobedience to the laws or hate between inhabitants, or commits an apology for an act that the law
considers a crime, in a manner that endangers public tranquility, shall be punished with prison
between three and six years”.
YouTube Video, NTN24, Madre de tuitera venezolana detenida por hablar de Robert Serra pide
perdón para su hija, 31 October 2014, available at:
https://www.youtube.com/watch?v=VEGd5JrpQAo.
Mission Interview with Inés González on 26 June 2020.
155
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents