A/HRC/36/58 (b) Acceder a servicios adecuados de atención de la salud [, entre ellos los de información, asesoramiento y atención en materia de planificación familiar;] Switzerland (b) To have equal access to adequate health-care facilities, including information, counselling and services in family planning; Chaudhry, expert (b) To health and to have access to adequate and culturally acceptable health-care facilities, including information, counselling and services in reproductive health and family planning; Subparagraph (e) ILO (e) To organize self-help groups, associations and cooperatives in order to obtain equal access to economic opportunities though employment or self-employment; Subparagraph (g) Guatemala: reservation (g) Obtener acceso a los créditos y préstamos agrícolas, los servicios de comercialización y las tecnologías apropiadas[, y disfrutar, en condiciones de igualdad, de los derechos relativos a la tierra y los recursos naturales;] Switzerland (g) To have equal access to agricultural credit and loans, marketing facilities, appropriate technology, equal rights with regard to land and natural resources; ILO (g) To have access to financial services such as savings, agricultural credit and loans, leasing and insurance; marketing facilities,; and, appropriate technology, equal rights with regard to land and natural resources; Chaudhry, expert (g) To have equal access to agricultural credit and loans, marketing facilities and appropriate technology, equal rights with regard to land and natural resources; Subparagraph (h) Guatemala: reservation (h) Poder, en condiciones de igualdad, acceder a la tierra y los recursos naturales, utilizarlos y controlarlos, independientemente de su estado civil [y de los sistemas de tenencia particulares, y beneficiarse de un trato igualitario o prioritario en el marco de la reforma agraria y de propiedad de la tierra y de los planes de reasentamiento;] ILO (h) To have equal rights and access to, use of and control over land and natural resources, independently of their civil and marital status and of particular tenure systems, and equal or priority treatment in land and agrarian reform and in land resettlement schemes; Chaudhry, expert (h) To have equal rights to access, own, use [of] and control [over] land and other natural resources (including inter alia water bodies, fisheries, forests, seeds), independently of their civil and marital status and of particular tenure systems, and equal or priority treatment in land and agrarian reform and in land resettlement and redistribution schemes; Subparagraph (i) ILO (i) To decent employment, equal remuneration for work of equal value and social protection benefits, and to have access to income-generating activities; 40