A/HRC/39/67 a number of countries and regions, including by respecting the biological and natural ability of ecosystems to adapt and regenerate through natural processes and cycles, PP14 EU Considering the hazardous and exploitative conditions that exist in many parts of the world under which many peasants and other people persons working in rural areas have to work, often denied the opportunity to exercise their fundamental rights at work, and lacking living wages and social protection, PP15 Switzerland Par rapport au paragraphe 15 («Constatant avec préoccupation que des particuliers, des groupes et des institutions œuvrant à promouvoir et à protéger les droits de l’homme»), nous rappelons que ce sont les Etats qui sont responsables de protéger les droits de l’homme, pas des particuliers ou des groupes. Nous proposons donc de remplacer le mot «protéger» dans ce paragraphe par le mot «défendre». PP16 EU Noting that peasants and other people persons working in rural areas often face difficulties in gaining access to courts, police officers, prosecutors and lawyers to the extent that they are unable to seek immediate redress or protection from violence, abuse and exploitation, PP17 Switzerland Concernant le paragraphe 17 («Préoccupé par la spéculation sur les produits alimentaires,»), nous souhaiterions modifier le texte comme ceci: “Concerned about speculation on food products, and the increasing concentration in agroindustry and uneven power relations along the value chains and between different parties as well as unbalanced distribution of food, which impairs the enjoyment of human rights” PP20 EU Reaffirming that the right to development is an inalienable human right and an integral part of fundamental human rights. Reaffirming that the right to development is an inalienable human right by virtue of which every human person and all peoples are entitled to participate in, contribute to and enjoy economic, social, cultural and political development, in which all human rights and fundamental freedoms can be fully realized, PP21 EU Recalling the right of peoples persons to exercise, subject to the relevant provisions of both International Covenants on Human Rights, full and complete sovereignty over all their natural wealth and resources, 25