A/HRC/36/58 2. Peasants and other people working in rural areas have the right to the means of transportation, and processing, drying and storage facilities necessary for selling their products on local, national, and regional markets at prices that guarantee them a decent income and livelihood, and fair wages for agricultural workers. Paragraph 3 EU 3. States shall take appropriate measures to strengthen and support local, national and regional markets in ways that facilitate, and ensure that peasants and other people persons working in rural areas have, full and equitable access and participation in these markets to sell their products at prices that allow them and their families to attain an adequate standard of living. Prices should be set through a fair and transparent process that involves peasants and other people working in rural areas and their organizations. Guatemala: reservation 3. Los Estados adoptarán medidas adecuadas para reforzar y apoyar los mercados locales, nacionales y regionales, en formas que faciliten y garanticen que los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales tengan acceso pleno y equitativo a esos mercados y participen de igual manera en ellos para vender sus productos a unos precios que les permitan, a ellos y a su familia, alcanzar un nivel de vida adecuado. [Los precios se fijarán mediante un proceso justo y transparente en el que participen los agricultores y otras personas que trabajan en las zonas rurales, así como sus organizaciones.] FIAN 3. States shall take appropriate measures to strengthen and support local, national and regional markets in ways that facilitate, and ensure that peasants and other people working in rural areas have, full and equitable access and participation in these markets to sell their products at prices that allow them and their families to attain an adequate standard of living. Prices should be set through a fair and transparent process that involves peasants and other people working in rural areas and their organizations. These prices are set through a fair and transparent process involving all the actors of the sector, including peasant, consumer and agricultural [sic]. 3.(bis) States shall, together, modify the current rules of agricultural international trade, so that they can comply with the obligations stated in paragraph 2 through appropriate agricultural and trade policies, and implement food sovereignty LVC 3. States shall take appropriate measures to strengthen and support territorial, local, national and regional markets as public utility services in ways that facilitate, and ensure that peasants and other people working in rural areas have, full and equitable access and participation in these markets to sell their products at prices that allow them and their families to attain an adequate standard of living. Prices should be set through a fair and transparent process that involves peasants and other people working in rural areas and their organizations. Paragraph 4 ILO 4. States shall take all measures to ensure that their rural development, employment, social protection, agricultural, environmental, trade and investment policies and programmes contribute effectively to strengthening local livelihood options and to the transition to environmentally sustainable modes of agricultural production. States shall stimulate agroecological, organic and sustainable production whenever possible, and facilitate direct farmer-to-consumer sales. They should also promote decent non-farm employment opportunities in the rural economy. Chaudhry, expert 4. States shall take all measures to ensure that their rural development, agricultural, environmental, trade and investment policies and programmes contribute effectively to protecting and strengthening local livelihood options and to the transition to environmentally sustainable modes of agricultural production. States shall stimulate 58